● Datenschutz
Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Buchungsplattform www.buchung.land-lieben.de und Ihr Interesse an unseren Angeboten. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei dem Besuch und der Nutzung unserer Website ist uns ein wichtiges Anliegen. Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit und lesen Sie die nachstehenden Informationen. Wir möchten Sie gerne darüber informieren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten beim Besuch bzw. der Nutzung unserer Website und unseres Buchungssystems verarbeiten und an wen Sie sich wenden können, wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben. Ihre personenbezogenen Daten werden durch uns im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet.
1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten; Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz (z. B. DS-GVO) für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
Kreisverwaltung Kusel
Trierer Straße 49-51
66869 Kusel
Tel. 06381/ 424 0
Fax: 06381/ 424 440
buergerbuero@kv-kus.de
Unser Datenschutzbeauftragter steht Ihnen für Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter nachfolgenden Kontaktdaten gerne zur Verfügung:
Behördlicher Datenschutzbeauftragter
Trierer Straße 49-51
66869 Kusel
Tel. 06381/ 424 0
Fax: 06381/ 424 50220
datenschutzbeauftragter@kv-kus.de
2. Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Verwendung von Cookies
Personenbezogene Daten werden von uns nur erhoben und weiter verarbeitet, wenn und soweit dies nach den jeweils geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erlaubt ist oder Sie uns Ihre Einwilligung gegeben haben. Sofern wir personenbezogene Daten aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, kann diese Einwilligung gegenüber dem Verantwortlichen oder gegenüber dem Datenschutzbeauftragten (Ziffer 1) jederzeit widerrufen werden, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt.
„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu zählen insbesondere Name, Anschrift, E-Mail- oder IP-Adresse und Nutzungsverhalten.
Unsere Buchungsplattform besteht aus zwei technischen Komponenten: einer Informations-Website, auf der wir unsere Buchungsobjekte vorstellen, sowie dem eigentlichen Buchungssystem, das auf der Open-Source-Software „Biletato“ basiert. Beide Komponenten werden auf Servern unseres Hosting-Dienstleisters in Deutschland betrieben (siehe Ziffer 4). Nähere Informationen über die Verwendung von Cookies finden Sie unter Ziffer 2.2 dieser Datenschutzerklärung.
2.1 Verarbeitung automatischer Informationen (Server-Logfiles) bei Besuch unserer Website
Der Besuch unserer Website ist grundsätzlich ohne Registrierung oder Anmeldung möglich. Beim Besuch unserer Website erheben wir technisch bedingt solche Informationen von Ihnen, die von Ihrem Browser an den Server unserer Website übermittelt werden. Beim Besuch unserer Website erheben wir:
- IP-Adresse,
- anfragender Provider,
- Datum und Uhrzeit der Serveranfrage,
- Dateinamen und URL/Adresse, auf die Sie zugegriffen haben,
- Zugriffsstatus/http-Statuscode,
- übertragene Datenmenge,
- Referrer URL (die zuvor besuchte Webseite),
- Browser,
- Betriebssystem und dessen Oberfläche sowie
- Sprache und Version der Browsersoftware.
Soweit den vorstehenden Informationen ein Personenbezug zukommt, ist Rechtsgrundlage für deren Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung unserer Website. Ohne die Verarbeitung der genannten Informationen ist eine Bereitstellung der Website technisch nicht möglich.
Eine Offenlegung der Informationen erfolgt gegenüber unserem Hosting-Provider auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO, da wir am Web-Hosting durch unseren externen Dienstleister ein berechtigtes Interesse haben.
2.2 Verwendung von Cookies
2.2.1 Was versteht man unter „Cookies“
In einigen Bereichen unserer Website setzen wir Cookies ein. Cookies sind kleine Textdateien, die bei Besuch einer Website durch den Browser in Ihrer Endeinrichtung (z. B. Computer, Tablet oder Mobiltelefon) gespeichert werden können und die wir auslesen können. Sie werden dazu genutzt, Ihre Endeinrichtung für eine gewisse Dauer zu identifizieren.
2.2.2 Auf dieser Website eingesetzte Cookies
Auf unserer Website setzen wir ausschließlich technisch unbedingt erforderliche Cookies ein. Diese Cookies sind notwendig, um grundlegende Funktionen unserer Website und unseres Buchungssystems ermöglichen zu können. Hierzu zählen insbesondere Session-Cookies, die im Rahmen des Buchungsvorgangs und der Anmeldung in Ihrem Benutzerkonto gesetzt werden, um Sie während Ihrer Sitzung wiederzuerkennen und Ihre Buchung technisch abwickeln zu können. Cookies, die technisch nicht erforderlich sind – etwa zu Zwecken der Analyse, der Reichweitenmessung oder des Marketings –, setzen wir nicht ein. Aus diesem Grund wird auf unserer Website auch kein Einwilligungs-Banner (Cookie-Banner) eingeblendet.
Rechtsgrundlage für die Speicherung und den Zugriff auf die in Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Informationen ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG), da die Speicherung bzw. der Zugriff unbedingt erforderlich ist, damit wir den von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst zur Verfügung stellen können. Soweit im Zusammenhang mit diesen Cookies personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website und unseres Buchungssystems.
2.2.3 Gültigkeitsdauer von Cookies
Bezüglich der Gültigkeitsdauer von Cookies wird zwischen „transienten“ und „persistenten“ Cookies differenziert. Zu den transienten Cookies zählen die sogenannten Session- bzw. Sitzungs-Cookies, die nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden. Persistente Cookies bleiben hingegen auch nach dem Schließen Ihres Browsers so lange in Ihrer Endeinrichtung gespeichert, bis Sie diese löschen oder die Speicherdauer abläuft. Sie können das Setzen von Cookies über Ihre Browsereinstellungen unterbinden. Nähere Informationen hierzu finden Sie in den Benutzerinformationen Ihres Browsers. Bitte beachten Sie, dass unsere Website und insbesondere das Buchungssystem in diesem Fall möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß genutzt werden können.
2.3 Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung einzelner Funktionen unserer Website
2.3.1 Verarbeitung personenbezogener Daten bei Kontaktaufnahme
Auf unserer Website stellen wir Ihnen unsere Kontaktdaten (E-Mail-Adresse und Telefonnummer) zur Verfügung. Wir verarbeiten Informationen, die Sie uns per E-Mail, telefonisch oder in anderer Weise übermitteln, um Ihre Anfrage beantworten und Sie betreuen zu können.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO. Bei Übermittlung der Daten willigen Sie in die Datenverwendung für die in der Einwilligung bestimmten Zwecke ein. Wenn Sie die Datenverarbeitung nicht mehr wünschen, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (Kontaktdaten unter Ziffer 1). Der Widerruf lässt die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unberührt.
2.3.2 Verarbeitung personenbezogener Daten bei Erstellung eines Benutzerkontos
Für die Buchung unserer Buchungsobjekte über das Buchungssystem ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, sofern Sie in unserem Buchungssystem ein Benutzerkonto einrichten. Wir speichern dann widerruflich bis zur Löschung Ihres Benutzerkontos die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Familien- und Vorname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Benutzername sowie ggf. Firma bzw. Organisation).
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke des Erstellens und der Verwaltung eines Benutzerkontos ist Art. 6 Abs. 1 lit. b, c DS-GVO.
2.3.3 Verarbeitung personenbezogener Daten bei Durchführung einer Buchung
Über unser Buchungssystem können Sie unsere Buchungsobjekte (z. B. das Infomobil sowie Anhänger) kostenfrei für einen bestimmten Zeitraum reservieren. Im Rahmen des Buchungsvorgangs verarbeiten wir die in Ihrem Benutzerkonto hinterlegten Daten sowie die Angaben zu Ihrer Buchung (insbesondere gebuchtes Objekt, Buchungszeitraum und ggf. weitere für die Abwicklung der Buchung erforderliche Angaben). Zur Bestätigung und Abwicklung Ihrer Buchung übersenden wir Ihnen E-Mails an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse (z. B. Buchungsbestätigung, Erinnerungen, Stornierungsbestätigung). Da die Buchungen kostenfrei sind, werden keine Zahlungsdaten verarbeitet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Durchführung und Abwicklung der Buchung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO.
3. Sonstige Funktionen auf unserer Website ohne Verarbeitung personenbezogener Daten
3.1 Lokal eingebundene Schriftarten (Google Fonts)
Auf unserer Website nutzen wir zur einheitlichen Darstellung Schriftarten des Anbieters Google („Google Fonts“). Diese Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert und werden ausschließlich von dort geladen. Eine Verbindung zu Servern von Google und damit eine Datenübertragung an Google findet beim Besuch unserer Website nicht statt.
3.2 Einsatz von externen Links
Auf unserer Website sind sog. „externe Links“, also Verlinkungen zu anderen Internetseiten, integriert. Damit verfolgen wir das Ziel, unsere Website informativ zu gestalten. Über das Aufrufen des Links werden Sie zu der entsprechenden Internetseite weitergeleitet, d. h. erst dann werden Nutzerinformationen an den jeweiligen Anbieter übertragen. Der jeweilige Anbieter der anderen Website kann Ihre Daten ggf. als Nutzungsprofile speichern, um sie zum Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website zu nutzen. Ihnen steht dann ggf. ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den Anbieter der jeweiligen anderen Website richten müssen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Website keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch den Anbieter der jeweiligen anderen Website erhalten.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Anbieter der jeweiligen anderen Website erhalten Sie in der dortigen Datenschutzerklärung. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre.
4. Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber anderen Empfängern oder Übermittlung an oder in Drittländer
Eine Offenlegung bzw. Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der unter Ziffer 2 genannten Zwecke – soweit jeweils erforderlich – ausschließlich gegenüber folgenden Empfängern bzw. Kategorien von Empfängern:
Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DS-GVO, welche die uns von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach Maßgabe der hierfür abgeschlossenen Verträge verarbeiten.
Als Auftragsverarbeiter ist für uns das nachfolgende Unternehmen tätig:
- Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (Hosting der Website und des Buchungssystems). Mit der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG haben wir einen Vertrag über eine Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DS-GVO abgeschlossen. Die Verarbeitung der Daten erfolgt ausschließlich auf Servern in Deutschland.
Weiterhin übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte, wenn dies zur Durchführung Ihres Auftrags oder Ihrer Anfrage erforderlich ist, z. B. wegen gesetzlicher Verpflichtungen. Die an diese Dritten übermittelten Daten werden von diesen ausschließlich zur Erfüllung Ihres Auftrags oder Ihrer Anfrage entsprechend der diesen Dritten obliegenden Verpflichtungen oder Aufgaben verwendet.
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an oder in Drittländer oder an internationale Organisationen erfolgt nicht.
5. Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten, die wir aufgrund eines gesetzlichen Erlaubnistatbestands oder aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für die unter Ziffer 2 festgelegten Zwecke, also beispielsweise für die Beantwortung Ihrer Anfrage oder die Abwicklung Ihrer Buchung, erforderlich ist oder alternativ bis zu dem Zeitpunkt, in dem die zuvor erteilte Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten von Ihnen widerrufen wird. Die in Ihrem Benutzerkonto gespeicherten Daten werden bis zur Löschung Ihres Benutzerkontos gespeichert.
Aus gesetzlichen Anforderungen, insbesondere Archivierungs- und Aufbewahrungspflichten, kann sich eine über die jeweilige Buchung und deren Abwicklung hinausgehende Aufbewahrungspflicht für Daten ergeben. In diesen Fällen werden wir Ihre personenbezogenen Daten sperren, sodass sie nur noch zu Archivierungszwecken verwendet werden können. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht.
6. Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten
Hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten haben Sie uns gegenüber folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DS-GVO),
- Recht auf Berichtigung, wenn die Sie betreffenden gespeicherten Daten fehlerhaft, veraltet oder sonst wie unrichtig sind (Art. 16 DS-GVO),
- Recht auf Löschung, wenn die Speicherung unzulässig ist, der Zweck der Verarbeitung erfüllt und die Speicherung daher nicht mehr erforderlich ist oder Sie eine erteilte Einwilligung zur Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten widerrufen haben (Art. 17 DS-GVO),
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, wenn eine der in Art. 18 Abs. 1 lit. a) bis d) DS-GVO genannten Voraussetzungen gegeben ist (Art. 18 DS-GVO),
- Recht auf Übertragung der von Ihnen bereitgestellten, Sie betreffenden personenbezogenen Daten (Art. 20 DS-GVO),
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung, wobei der Widerruf die Rechtmäßigkeit der bis dahin aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung nicht berührt (Art. 21 Abs. 1 i. V. m. Art. 7 Abs. 3 DS-GVO) und
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO). Die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Postfach 30 40, 55020 Mainz, Telefon: +49 (0) 6131 8920-0, Telefax: +49 (0) 6131 8920-299, E-Mail: poststelle(at)datenschutz.rlp.de.
7. Widerspruchsrecht
Sie können jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Direktwerbung uns gegenüber ohne Angabe von Gründen widersprechen. Wir werden die personenbezogenen Daten nach dem Eingang des Widerspruchs nicht mehr für die Zwecke der Direktwerbung verarbeiten und die Daten löschen, wenn eine Verarbeitung nicht zu anderen Zwecken (z. B. zur Abwicklung einer Buchung) erforderlich ist.
Auch anderen Verarbeitungen, die wir auf ein berechtigtes Interesse i. S. d. Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO stützen, können Sie uns gegenüber aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit unter Angabe dieser Gründe widersprechen. Wir werden die personenbezogenen Daten im Falle eines begründeten Widerspruchs grundsätzlich nicht mehr für die betreffenden Zwecke verarbeiten und die Daten löschen, es sei denn, wir können zwingende Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Der Widerspruch ist an:
Kreisverwaltung Kusel
Behördlicher Datenschutzbeauftragter
Trierer Straße 49-51
66869 Kusel
Tel. 06381/ 424 0
Fax: 06381/ 424 50220
datenschutzbeauftragter@kv-kus.de
zu richten.
Stand: Juni 2026